加拿大TSSA认证填充物常用成分声明

中文/英文/法文

荞麦壳　　BuckwheatHulls　　CoquesdeSarrasin

纤维素纤维　　CelluloseFibres　　FibresdeCellulose

羊绒　　Cashmere　　Cachemire

玻璃纸　　Cellophane　　Cellophane

椰纤维　　CoconutFibres　　FibresdeNoixdeCoco

棉纤维　　CottonFibres　　FibresdeCoton

棉毡　　CottonFelt　　FeutredeCoton

碎核桃壳　　CrushedWalnutShells　　CoquillesdeNoixMoulues

鹿毛　　DeerHair　　CrindeCerf

羽绒毛　　DownandFeathers　　DuvetetPlumes

鸭绒　　Down　　Duvet

鸭绒　　Eiderdown　　DuvetD'eider

羽绒　　FeathersandDown　　PlumesetDuvet

羽毛　　Feathers　　Plumes

亚麻　　FlaxSeed　　GrainesdeLin

马宗　　HorseHair　　CrindeChaval

铁托架　　IronPellets　　BillesdeFer

汤毛发　　IronShavings　　CopeaudeFer

木棉纤维　　KapokFibres　　FibresdeKapok

橡胶泡沫　　LatexFoam　　MoussedeLatex

山羊毛　　Mohair　　Mohair

果核壳　　NutShells　　CoquillesdeNoix

呢绒纤维　　NylonFibres　　FibresdeNylon

塑料珠　　PlasticBeads　　GrainsdePlastique

塑料托板　　PlasticPellets　　BillesdePlastique

聚丙烯酰胺　　Polyacrylamide　　Polyacrylamide

聚烯烃　　Polyolefin　　Polyoléfine

聚酯纤维　　PolyesterFibres　　FibresdePolyester

复合纤维　　PolycellulosicFibres　　FibresdePolyCellucose

聚乙烯珠　　PolyethyleneBeads　　Grainsdepolyéthylène

聚乙烯泡沫　　PolyethyleneFoam　　Moussedepolyéthylène

聚乙烯托板　　PolyethylenePellets　　Billesdepolyéthylène

聚乙烯类材料　　PolyethyleneVinylAcetate　　Vinylepolyéthylèned'acétate

聚丙烯泡沫　　PolypropyleneFoam　　Moussedepolypropylène

聚苯乙烯珠　　PolystyreneBeads　　Grainsdepolystyrène

聚苯乙烯泡沫　　PolystyreneFoam　　Moussedepolyuréthane

聚氨甲基酸乙酯泡沫　　PolyurethaneFoam　　Moussedepolypropylène

醋酸纤维珠　　PolyvinylAcetateBeads　　Grainsd'acetatedePolyvinyl

醋酸纤维架　　PolyvinylAcetatePellets　　Billesd'acetatedePolyvinyl

聚氯乙烯珠　　PolyvinylChlorideBeads　　GrainsdeChlorurePolyvinylique

稻米　　Rice　　Riz

橡皮　　Rubber　　Caoutchouc

沙石　　Sand　　Sable

锯末　　Sawdust　　SciuredeBois

丝　　Silk　　Soie

头　　Stones　　Pierres

羊毛　　Wool　　Laine